Introduction

Dans le cadre de son activité, ParlonsAllemand traite des données personnelles. Une donnée personnelle se définit comme toute information se rapportant à une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, tel que les noms, prénoms, adresses email et postale d’une personne physique, son image sur une photographie, une adresse IP, une donnée de localisation, etc.

Les données personnelles sont collectées, enregistrées et stockées en conformité avec les dispositions de la loi relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés du 6 janvier 1978 dans sa version en vigueur à la date présente, ainsi qu’avec les dispositions du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).

Afin de rendre votre visite la plus agréable possible et pour offrir toutes les fonctions disponibles, nous recueillons un certain nombre de données et d’informations sur l’appareil que vous utilisez pour accéder à notre site Web :

• Adresse IP
• Système d’exploitation
• Type et version du navigateur
• Date et heure de l’accès

 

Ces données sont stockées d’une manière non-personnalisé pour établir des statistiques d’usage afin d’améliorer notre site et nos contenus et assurer le bon fonctionnement du site.

Lors de votre visite sur notre site, il est possible de remplir des formulaires de contact. Nous collectons notamment les informations suivantes :

• Nom, prénom (pour la personnalisation)
• Adresse électronique (pour l’envoi des messages)

 

Ces données personnelles que nous collectons sont recueillis au travers de formulaires et grâce à l’interactivité établie entre vous et notre site Web.

Toutes les informations recueillies vous concernant font l’objet d’un traitement par :

Britta Salm – Parlons Allemand
56b, route de Paris
69160 Tassin la Demi-Lune
France

+33 9 63 61 79 58
britta@parlonsallemand.fr

Les données sont traitées pour les finalités suivantes :

• Établir contact avec vous
• Envoyer les lettres d’information
• Informer de nos prestations et services

 

Les destinataires de ces données sont :

• Par défaut, nous ne partageons vos informations personnelles avec personne.
• Pour notre newsletter, nous utilisons les outils de Mailchimp pour gérer les destinataires, assurer l’envoi des communications et établir des statistiques d’usage. Il est possible que vos données sont stockées hors l’UE pendant le traitement par Mailchimp. Mailchimp agisse en tant que sous-traitant et respecte la protection de vos données, leur politique de confidentialité peut être accédé sous https://mailchimp.com/legal/
• Nous pouvons transmettre vos données aux autorités compétents dans le cas d’une obligation légale.

 

Quant à la durée de conversation des données :

Toutes les données personnelles que nous collectons au cours de votre visite, grâce à l’utilisation de cookies, seront automatiquement effacées dès que l’objectif de leur divulgation sera atteint. Les données de session sont sauvegardées le temps que celle-ci se termine (en quittant ou en fermant le site Web). Pour les cookies en général, la durée maximale est de 13 mois maximum.

Pour certains services, la collecte de vos données personnelles est indispensable à la conclusion d’un contrat ainsi qu’à l’exécution des obligations contractuelles et des services. Si vous ne nous fournissez pas les informations demandées, ni la conclusion d’un contrat ni d’autres services contractuels ne seront possibles. Également, ces données relatives à une prestation payante sont conservées pendant 10 ans après la clôture de l’exercice selon les exigences légales.

Indications en cas de faille de sécurité

Nous nous engageons à mettre en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de garantir un niveau de sécurité adapté au regard des risques d’accès accidentels, non autorisés ou illégaux, de divulgation, d’altération, de perte ou encore de destruction des données personnelles vous concernant. Dans l’éventualité où nous prendrions connaissance d’un accès illégal aux données personnelles vous concernant stockées sur nos serveurs ou ceux de nos prestataires, ou d’un accès non autorisé ayant pour conséquence la réalisation des risques identifiés ci-dessus, nous nous engageons à :

• Vous notifier l’incident dans les plus brefs délais ;
• Examiner les causes de l’incident et vous en informer ;
• Prendre les mesures nécessaires dans la limite du raisonnable afin d’amoindrir les effets négatifs et préjudices pouvant résulter dudit incident

 

Limitation de la responsabilité

En aucun cas les engagements définis au point ci-dessus relatif à la notification en cas de faille de sécurité ne peuvent être assimilés à une quelconque reconnaissance de faute ou de responsabilité quant à la survenance de l’incident en question.

Vos droits

Vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification, de portabilité, d’effacement de celles-ci ou une limitation du traitement.

Vous pouvez vous opposer au traitement des données vous concernant et disposez du droit de retirer votre consentement à tout moment en vous adressant à rgpd@parlonsallemand.fr.

Vous avez la possibilité d’introduire une réclamation auprès l’autorité de surveillance compétente :

Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés
3 Place de Fontenoy
75007 Paris
France

Modification de cette politique

Nous nous engageons à vous informer en cas de modification substantielle de la présente politique de confidentialité, et à ne pas baisser le niveau de confidentialité de vos données de manière substantielle sans vous en informer et obtenir votre consentement.

Dernière mise à jour de cette politique de confidentialité : 05/2021.